العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

'Alaa Naser Muhammad Zyud

العمر
٢٠ سنة
الجنس
ذكر
المكان
الضفة الغربية
استُشهد في
٣٠ سبتمبر ٢٠٢١
مكان الاستشهاد
Birqin, Jenin
مكان السكن
Silat al-Harithiya (Jenin)
العائلة
Zyud

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

أُصيب بالرصاص فاستُشهد برصاص عناصر وحدة متخفية من شرطة الحدود بعد أن أطلق النار عليهم عندما دخل الجنود والشرطة المتخفون البلدة. وخلص تحقيق بتسيلم إلى أن العناصر أطلقوا عليه عدة رصاصات أخرى وهو ملقى على الأرض.

النص الأصلي

Fatally shot by officers from an undercover Border Police unit after firing at them as soldiers and undercover police entered to the town. B’Tselem’s investigation found that the officers fired several more bullets at him while he was lying on the ground.

آخرون من عائلة Zyud (١)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).