العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Ziad Hussein Shihadah Shabaneh

العمر
٢٢ سنة
الجنس
ذكر
المكان
غزة
استُشهد في
١٨ مايو ٢٠٠٤
مكان الاستشهاد
Rafah
مكان السكن
Rafah
العائلة
Shabaneh

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

استُشهد في تبادل لإطلاق النار مع جنود الجيش الإسرائيلي في حي تل السلطان في رفح، حيث أُصيب بجروح بالغة وتُرك ينزف. وبعد منعه من تلقي العلاج الطبي توفي متأثرًا بجراحه.

النص الأصلي

Killed in an exchange of gunfire with IDF soldiers in the Tal a-Sultan neighborhood in Rafah, in which he was severely wounded and left bleeding. After being denied medical treatment, he died from his wounds.

آخرون من عائلة Shabaneh (١)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).