العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Maryam 'Atiyyah Muhammad al-'Arja

العمر
٩ سنوات
الجنس
أنثى
المكان
غزة
استُشهد في
٩ يوليو ٢٠١٤
مكان الاستشهاد
Rafah
مكان السكن
Rafah
العائلة
al-'Arja

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

استُشهدت عندما انهار جزء من منزل عطية محمد العرجا عليها بعد إطلاق صاروخ على أرض زراعية قريبة. كما استُشهدت في الحادث امرأة تبلغ من العمر ٦٠ عامًا.

النص الأصلي

Killed when part of ‘Atiyyah Muhammad al-‘Arja’s home collapsed on top of her after a missile was fired at nearby farmland. A 60-year-old woman was also killed in the incident.

آخرون من عائلة al-'Arja (٤)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).