رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
استُشهد برصاص شرطة حرس الحدود عند حاجز الصفصاليم (الكنبة) قرب الحرم الإبراهيمي، مع فلسطيني آخر. وبحسب الشرطة الإسرائيلية، أُطلقت النار عليهما بعد أن طعنا أحد عناصر شرطة حرس الحدود. وبحسب تقارير إعلامية، كانت إصابة العنصر طفيفة جدًا. وأُصيب الفلسطيني الآخر بجروح حرجة وتوفي في اليوم نفسه.
النص الأصلي
Shot dead by Border Police at the Safsalim (Bench) Checkpoint near the Tomb of the Patriarchs, together with another Palestinian. According to the Israel Police, the two were shot after stabbing a Border Police officer. According to media reports, the officer was very lightly injured. The other Palestinian was critically wounded and died later that day.