العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Ibrahim al-A'araj

العمر
٤٢ سنة
الجنس
ذكر
المكان
الضفة الغربية
استُشهد في
٨ مارس ٢٠٠٢
مكان الاستشهاد
Bethlehem
مكان السكن
'Aydah R.C. (Bethlehem)
العائلة
al-A'araj

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

استُشهد خلال عملية للجيش الإسرائيلي في بيت لحم، في حادث استُشهد فيه ثمانية مدنيين.

النص الأصلي

Killed during an IDF operation in Bethlehem in an incident in which eight civilians were killed.

آخرون من عائلة al-A'araj (٧)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).