العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Naji Nidal 'Abd a-Salam al-Hamlawi

العمر
١٥ سنة
الجنس
ذكر
المكان
غزة
استُشهد في
٥ يناير ٢٠٠٩
مكان الاستشهاد
al-Bureij R.C., Deir al-Balah
مكان السكن
al-Bureij R.C. (Deir al-Balah)
العائلة
al-Hamlawi

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

استُشهد أثناء تناوله الطعام مع عائلته في الفناء بعد أن أطلق مسلحون صواريخ من الحي.

النص الأصلي

Killed while eating with his family in the yard after armed persons fired rockets from the neighborhood.

آخرون من عائلة al-Hamlawi (١)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).