العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Iyad Lafy al-Akhras

العمر
٢٩ سنة
الجنس
ذكر
المكان
غزة
استُشهد في
١٦ أكتوبر ٢٠٠١
مكان الاستشهاد
Rafah
مكان السكن
Rafah
العائلة
al-Akhras

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

نشر جهاز الشاباك (جهاز الأمن العام الإسرائيلي) ومواقع فلسطينية معلومات متضاربة عن ملابسات القتل. وفي مقابلة مع وسائل الإعلام، نُقل عن رئيس الوزراء أرييل شارون قوله إن إسرائيل مسؤولة عن الحادث.

النص الأصلي

The Shabak (Israel Security Agency) and Palestinian websites published contradictory information on the circumstances of the killing. In an interview with the media, Prime Minister Ariel Sharon was quoted as saying that Israel was responsible for the incident.

آخرون من عائلة al-Akhras (١٢)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).