رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
أُصيب في الكتف برصاص الجنود خلال مواجهات في مخيم اللاجئين. وبحسب الجيش، أُصيب جندي بجروح طفيفة بنيران فلسطينية في المخيم. وتوفي أبو عطية متأثرًا بجراحه بعد وقت قصير.
النص الأصلي
Wounded in the shoulder by soldiers' gunfire during clashes in the refugee camp. According to the military, a soldier was lightly injured by Palestinian gunfire in the camp. Abu 'Atiyyah died of his wounds a short while later.