رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
أُصيب بالرصاص بجروح قاتلة من أفراد حرس الحدود مع ثلاثة فلسطينيين آخرين، أحدهم من عناصر الجناح العسكري لحماس والآخر من عناصر الجناح العسكري للجهاد الإسلامي، خلال تبادل لإطلاق النار إثر دخول القوات الأمنية مخيم اللاجئين. وتحتجز إسرائيل جثمانه.
النص الأصلي
Fatally shot by Border Police officers along with three other Palestinians, one of whom was a Hamas military wing operative and the other an Islamic Jihad military wing operative, during an exchange of fire following the entry of security forces into the refugee camp. Israel is holding his body.