رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
استُشهد أثناء سيره في السوق المفتوحة.
النص الأصلي
Killed while walking in the open-air market.
Nidal Haydar Ahmad Shaqurah
- العمر
- ٢٣ سنة
- الجنس
- ذكر
- المكان
- غزة
- استُشهد في
- ٢٣ مارس ٢٠٠٨
- مكان الاستشهاد
- Beit Lahiya, North Gaza
- مكان السكن
- Beit Lahiya (North Gaza)
- العائلة
- Shaqurah
قتلته القوات الإسرائيلية.
آخرون من عائلة Shaqurah (٤)
اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.
- Muhammad Khalil Ghazi Shaqurah ٢٠ سنة
- Muhammad Bassem Ahmad Shaqurah ٨ سنوات
- Hassan Ziad 'Eid Shaqurah ٢٢ سنة
- Muhammad Faiz Mustafa Shaqurah ٢١ سنة
المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).