رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
استُشهد أثناء لعبه ببندقية لعبة خلال عملية للجيش الإسرائيلي. أُصيب بالرصاص في رأسه وساقه.
النص الأصلي
Killed while playing with a toy gun during an IDF operation. He was shot in his head and leg.
قتلته القوات الإسرائيلية.
استُشهد أثناء لعبه ببندقية لعبة خلال عملية للجيش الإسرائيلي. أُصيب بالرصاص في رأسه وساقه.
Killed while playing with a toy gun during an IDF operation. He was shot in his head and leg.
اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.
المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).