رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
استُشهد في تبادل لإطلاق النار بين فلسطينيين مسلحين وجنود إسرائيليين إثر محاولة آخرين التسلل إلى مستوطنة رفيح يام. ولم يكن مسلحًا ولم يشارك في القتال.
النص الأصلي
Killed in an exchange of gunfire between armed Palestinians and Israeli soldiers following an attempt by others to infiltrate the Rafah Yam settlement. He was not armed or engaged in the fighting.