العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Tala Akram Ahmad al-'Atawi

العمر
٦ سنوات
الجنس
أنثى
المكان
غزة
استُشهد في
٢٠ يوليو ٢٠١٤
مكان الاستشهاد
Gaza City, Gaza
مكان السكن
Gaza city (Gaza)
العائلة
al-'Atawi

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

استُشهدت مع جدها في منزلهما. وأُصيبت جدتها وتوفيت لاحقًا متأثرة بجراحها. وفي اليوم السابق للقصف أُطلقت صواريخ من المنطقة.

النص الأصلي

Killed with her grandfather in their home. Her grandmother was injured and later died of her injuries. The day before the strike, rockets were fired from the area.

آخرون من عائلة al-'Atawi (٢)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).