رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
استُشهد وهو راكب في شاحنة متجهة إلى غزة، بعد التنسيق مع الصليب الأحمر.
النص الأصلي
Killed while riding in a truck to Gaza, following coordination with the Red Cross.
Nihad Muhammad Fayad Abu Kmeil
- العمر
- ٢٩ سنة
- الجنس
- ذكر
- المكان
- غزة
- استُشهد في
- ٢٧ فبراير ٢٠٠٩
- مكان الاستشهاد
- Netzarim Junction, Deir al-Balah
- مكان السكن
- al-Mughraqa (Abu Midein) (Gaza)
- العائلة
- Abu Kmeil
قتلته القوات الإسرائيلية.
آخرون من عائلة Abu Kmeil (٣)
اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.
المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).