العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Fadi Jamal Taleb Mutran (Musran)

العمر
٢٢ سنة
الجنس
ذكر
المكان
غزة
استُشهد في
١٦ أبريل ٢٠٠٨
مكان الاستشهاد
Juhor a-Dik, Gaza
مكان السكن
a-Nuseirat Camp (Deir al-Balah)
العائلة
(Musran)

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

استُشهد عندما غادر منزله لمساعدة جرحى بعد سماعه انفجارًا، على بعد نحو ٢٥٠ مترًا من مكان تبادل لإطلاق النار بين مسلحين وجنود.

النص الأصلي

Killed when he left his house to help wounded after he heard an explosion, about 250 meters from where there was an exchange of gunfire between armed men and soldiers.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).