العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Muhammad Isma'il 'Abed Abu Daqah

العمر
١٧ سنة
الجنس
ذكر
المكان
غزة
استُشهد في
٣١ ديسمبر ٢٠٠٨
مكان الاستشهاد
Bani Suheila, Khan Yunis
مكان السكن
Bani Suheila (Khan Yunis)
العائلة
Abu Daqah

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

استُشهد مع نافز أبو سبت بعد أن ساعد جيرانه في إخراج محتويات منزلهم الذي قصفه الجيش. وكان يركب عربة حُمّلت بالمحتويات، ومنها أسطوانات الغاز. وقد تحققت بتسيلم من أنباء زعمت أنهم كانوا ينقلون أسلحة، ولم تجد ما يدعم هذا الادعاء.

النص الأصلي

Killed with Nafez Abu Sabt after helping his neighbors remove the contents of their house that had been bombed by the army. Was riding in a wagon on which the contents, including gas canisters, had been loaded. B'Tselem checked reports contending that they had been transporting weapons, but found no support for the claim.

آخرون من عائلة Abu Daqah (٣٤)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).