رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
أُصيب بالرصاص في العين من قوات إسرائيلية أثناء ركضه وفي يده عبوة متفجرة خلال مواجهات بين شبان وقوات إسرائيلية دخلت المخيم. وتخللت المواجهات رشق الحجارة والعبوات المتفجرة. وأطلق مسلحون فلسطينيون النار على القوات الإسرائيلية أثناء الاقتحام.
النص الأصلي
Shot in the eye by Israeli forces while running with an explosive device in his hand during clashes between young men and Israeli forces that entered the camp. The clashes included stone and explosive device throwing. Palestinian gunmen fired at the Israeli forces during the incursion.