رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
استُشهدت أثناء جلوسها في فناء منزلها مع أفراد آخرين من العائلة، استُشهد أحدهم أيضًا في القصف.
النص الأصلي
Killed while sitting in her yard with other family members, one of whom was also killed in the bombing.
قتلته القوات الإسرائيلية.
استُشهدت أثناء جلوسها في فناء منزلها مع أفراد آخرين من العائلة، استُشهد أحدهم أيضًا في القصف.
Killed while sitting in her yard with other family members, one of whom was also killed in the bombing.
اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.
المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).